בליווי תרגום לעברית ורוסית.
שימו לב! הצופים שרכשו כרטיסים לפני שורה 3, לא יוכלו לקרוא את הכתוביות על המסך.

המשפחה שקרבה בין החזנות למוזיקה פופולרית, ששרה שירי עם יהודיים לצד תפילות ומנגינות ג'אז וריגשה את כל העולם היהודי בעשורים שאחרי השואה – המשפחה הזאת, משפחת מלבסקי, הפכה לאגדה. תיאטרון יידישפיל מחייה את סיפורה של המשפחה, בהנהגתו של החזן והזמר הדגול שמואל מלבסקי, שהחליט בצעד מהפכני להופיע לא רק לצד בניו, אלא גם לצד ארבע בנותיו. מלבסקי נולד בעיירה יהודית בקרבת קייב והיגר לארצות הברית בתחילת המאה ה-20 – כבר במעמד של כוכב עולה. כשהחל לשתף את בנותיו המוכשרות בהופעותיו, נסגרו דלתות בתי הכנסת האורתודוקסיים בפניו, אך הפופולריות של חבורת הזמר המשפחתית לא נפגעה, אלא רק נסקה.

שתיים מבנות משפחת מלבסקי, גולדל'ה וגיטל'ה, הופיעו לימים לצד הכוכבים הגדולים ביותר של הפופ העולמי – פרנק סינטרה ובוב הופ. המשפחה הקליטה תקליטים, כבשה במות ואולמות ברחבי ארה"ב ובעולם כולו לרבות ישראל.

תיאטרון יידישפיל מספר את סיפורה מלא ההשראה של המשפחה ושל התקופה שבה פעלה בהצגה שכתב ששי קשת, מלאה בשירים מלאי נוסטלגיה ורגש, שלא יותירו עין יבשה.

כתיבה: ששי קשת,  
בימוי: עדינה חיימיס 
ניהול מוזיקלי: דוד קריבושה 
יעוץ תוכן ועריכה מוזיקלית: קובי לוריא